MỨC ĐỘ HÀI LÒNG CỦA NGƯỜI BỆNH SỬ DỤNG THUỐC Y HỌC CỔ TRUYỀN TRONG ĐIỀU TRỊ BỆNH CƠ XƯƠNG KHỚP

Quang Nguyễn Hồng Phương; Hồ Ngọc Liểng; Ngô Xuân Nguyên; Dương Hồng Tố Quyên; Nguyễn Thị Thu Hương

doi:10.59294/HIUJS.KHTT.2026.027

Từ khóa:

thuốc Y học cổ truyền, bệnh cơ xương khớp, mức độ hài lòng, SATMED - Q

Tóm tắt

Đặt vấn đề: Thuốc Y học cổ truyền (YHCT) được lựa chọn như một giải pháp thay thế hoặc phối hợp trong điều trị. Hiện nay, dữ liệu về mức độ hài lòng của người bệnh sử dụng thuốc YHCT trong điều trị còn hạn chế. Mục tiêu: Xác định tỷ lệ thuốc YHCT trong điều trị bệnh cơ xương khớp tại Bệnh viện Y học cổ truyền Thành phố Hồ Chí Minh (Bệnh viện YHCT TP.HCM). Đánh giá mức độ hài lòng của người bệnh về thuốc YHCT và tìm hiểu một số yếu tố liên quan. Phương pháp: Nghiên cứu mô tả cắt ngang, tiến cứu trên 446 người bệnh cơ xương khớp điều trị ngoại trú tại Bệnh viện YHCT TP. HCM từ tháng 08/2024 đến tháng 07/2025. Sử dụng thang đo SATMED - Q để đánh giá mức độ hài lòng. Kết quả: Tỷ lệ nam : nữ là 1:2, nhóm 60 - 70 tuổi chiếm 39.9%, tuổi trung bình 63.3 ± 11.8. Bệnh thoái hóa cột sống chiếm 70.4%; thoái hóa khớp 62.3%. Nhóm thuốc bổ dương bổ khí được sử dụng nhiều nhất (95.3%). Thuốc thành phẩm chiếm 96.4%, trong đó viên nang chiếm 82.5%. Điểm hài lòng tổng thể đạt 4.30 ± 1.05. Nghề nghiệp và trình độ học vấn có liên quan đến mức độ hài lòng (p < 0.05). Kết luận: Người bệnh cơ xương khớp tại Bệnh viện YHCT TP.HCM sử dụng thuốc YHCT với mức độ hài lòng cao.

Abstract

Background: Traditional medicine is increasingly selected as an alternative or complementary treatment. However, data regarding patient satisfaction with traditional medicine remains limited. Objectives: To determine the prevalence of traditional medicine categories and dosage forms used to treat musculoskeletal disorders at the Ho Chi Minh City (HCMC) Traditional Medicine Hospital. To assess patient satisfaction with traditional medicine and identify associated factors. Materials and Methods: A prospective, cross-sectional descriptive study was conducted on 446 outpatients with musculoskeletal disorders at HCMC Traditional Medicine Hospital from August 2024 to July 2025. The SATMED-Q scale was utilized to evaluate satisfaction levels. Results: The male-to-female ratio was 1:2, with the 60-70 age group accounting for 39.9% (mean age of 63.3 ± 11.8). Spondylosis and osteoarthritis accounted for 70.4% and 62.3%, respectively. The “tonifying Yang and Qi” group was most commonly used (95.3%). Prepared traditional medicines accounted for 96.4%, with capsules being the dominant form (82.5%). The overall satisfaction score was 4.30 ± 1.05. Occupation and education level were significantly associated with satisfaction (p < 0.05). Conclusion: Patients with musculoskeletal disorders at HCMC Traditional Medicine Hospital reported a high level of satisfaction with traditional medicine treatment.

Tài liệu tham khảo

[1] T. Thúy, P. D. Nhạc, H. B. Châu, "Bài giảng Y học cổ truyền". NXB Y học Hà Nội, 2011.

[2] V. T. T. Thủy, "Chẩn đoán và điều trị những bệnh cơ xương khớp thường gặp". NXB Y học, 2020.

[3] Đ. T. H. Nga, N. T. Tân, N. V. Hưng, "Đánh giá hiệu quả điều trị đau thắt lưng do thoái hóa cột sống bằng điện châm kết hợp xoa bóp bấm huyệt và bài thuốc Độc hoạt tang ký sinh", Tạp chí Y Dược học - Trường Đại học Y Dược Huế, Tập 10, Số 1, Trang 86-92, 2020.

[4] D. C. Ferreira et al., "Patient Satisfaction with Healthcare Services and the Techniques Used for its Assessment: A Systematic Literature Review and a Bibliometric Analysis". Healthcare (Basel), vol. 11, no. 5, p. 639, 2023.

[5] C. L. B. An, T. A. Vũ, T. K. Huy, L. B. Lưu, "Tình hình sử dụng các phương pháp điều trị y học cổ truyền trên người bệnh thoái hoá cột sống cổ", Tạp chí Y học Việt Nam, Tập 535, Số 1, Trang 123- 128, 2024.

DOI: https://doi.org/10.51298/vmj.v535i1.8363

[6] M. A. Ruiz, A. Pardo, J. Rejas et al.“Development and Validation of the ‘Treatment Satisfaction with Medicines Questionnaire’ (SATMED-Q)”, Value in Health, vol. 11, no. 5, pp. 913-926, 2008.

[7] T. T. T. Thuy, P. T. T. Chinh, P. C. Tuan, N. Q. Thuy, "After-shift musculoskeletal disorder symptoms in female workers and work-related factors: a cross-sectional study in a seafood processing factory in Vietnam", AIMS Public Health, vol. 3, no. 4, p.733, 2016.

[8] WHO TEAM (Traditional, Complementary and Integrative Medicine), "WHO traditional medicine global summit 2023 meeting report: Gujarat declaration", Ayurveda and Integrative Medicine, vol. 14, no. 5, p. 100821, 2023.

DOI: https://doi.org/10.1016/j.jaim.2023.100821

[9] Đ. T. Hương, T. T. H. Phương, "Thực trạng và nhu cầu sử dụng y học cổ truyền tại nhà của Người bệnh cơ xương khớp điều trị ở một số cơ sở y tế thành phố Vinh tỉnh Nghệ An", Tạp chí Y Dược cổ truyền Việt Nam, Tập 45, Số 4, Trang 71-78, 2022.

DOI: https://doi.org/10.60117/vjmap.v45i4.76

[10] W.-S. Siu, H. Ma, W. Cheng, W.-T. Shum, P.-C. Leung, "Traditional Chinese medicine for topical treatment of skeletal muscle injury", Pharmaceutical, vol. 16, no.8, p.1144, 2023.

[11] Đ. Q. Từ, T. T. N. Anh, T. T. M. Dung, P. B. Dien, Đ. N. D. Linh, L. M. Hoang, L. N. Diem, "Khảo sát thực trạng sử dụng thuốc y học cổ truyền của người bệnh điều trị nội trú tại Bệnh viện y học cổ truyền Cần Thơ năm 2022", Tạp chí Y Dược học Cần Thơ, Tập 60, Trang 113-119, 2023.

[12] M. Michlig, B. Ausfeld-Hafter, A. Busato, "Patient satisfaction with primary care: a comparison between conventional care and traditional Chinese medicine", Complementary Therapies in Medicine, vol. 16, no. 6, pp. 350-358, 2008.

DOI: https://doi.org/10.1016/j.ctim.2007.12.001

[13] F. Mei, S. Dong, J. Li, D. Xing, J. Lin, "Preference of musculoskeletal pain treatment in middleaged and elderly Chinese people: a machine learning analysis", BMC Musculoskeletal Disorders, vol. 24, no. 1, p. 528, 2023.

[14] T. T. M. Tâm, H. T. Hạnh, "Nhu cầu sử dụng các phương pháp Y học cổ truyền trong điều trị bệnh lý cơ xương khớp tại gia đình của người bệnh ở quận 10 - TP. Hồ Chí Minh năm 2022", Tạp chí Y Dược cổ truyền Việt Nam, Tập 49, Số 2, Trang 29-37, 2023.

DOI: https://doi.org/10.60117/vjmap.v49i2.25